diff --git a/NucleicRemote/NucleicRemote/Models/RemoteStore.swift b/NucleicRemote/NucleicRemote/Models/RemoteStore.swift
index d908d71..0352e85 100644
--- a/NucleicRemote/NucleicRemote/Models/RemoteStore.swift
+++ b/NucleicRemote/NucleicRemote/Models/RemoteStore.swift
@@ -1210,6 +1210,7 @@ extension WireSessionSummary {
             auto: auto ?? self.auto, autoShip: autoShip ?? self.autoShip,
             shipBranch: shipBranch ?? self.shipBranch,
             contextInputTokens: contextInputTokens,
-            updatedAt: updatedAt ?? Date())
+            updatedAt: updatedAt ?? Date(),
+            movedTo: movedTo, arrivedFrom: arrivedFrom)
     }
 }
diff --git a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionsView.swift b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionsView.swift
index 277639e..e9c9d37 100644
--- a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionsView.swift
+++ b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionsView.swift
@@ -125,18 +125,32 @@ struct SessionRow: View {
                     }
                     Text(summary.title).font(.body.weight(.medium)).lineLimit(1)
                     // The same trailing markers the Mac sidebar row carries: auto-approval
-                    // bolt, Orchestra note, autoship box.
-                    if summary.auto {
-                        Image(systemName: "bolt.fill").font(.caption2).foregroundStyle(Palette.accent)
-                    }
-                    if orchestra {
-                        Image(systemName: "music.note.list").font(.caption2).foregroundStyle(Palette.orchestra)
-                    }
-                    if summary.autoShip {
-                        Image(systemName: "shippingbox.fill").font(.caption2).foregroundStyle(Palette.accent)
+                    // bolt, Orchestra note, autoship box. Suppressed on a moved-away tombstone.
+                    if summary.movedTo == nil {
+                        if summary.auto {
+                            Image(systemName: "bolt.fill").font(.caption2).foregroundStyle(Palette.accent)
+                        }
+                        if orchestra {
+                            Image(systemName: "music.note.list").font(.caption2).foregroundStyle(Palette.orchestra)
+                        }
+                        if summary.autoShip {
+                            Image(systemName: "shippingbox.fill").font(.caption2).foregroundStyle(Palette.accent)
+                        }
                     }
                 }
-                if showProjectName {
+                if let moved = summary.movedTo {
+                    // Moved to another Mac (mesh P5): the name is baked by the host, so the phone
+                    // renders it directly without needing to know that Mac itself.
+                    Label("Moved to \(moved.deviceName)", systemImage: "arrow.up.forward")
+                        .font(.caption).foregroundStyle(.secondary).lineLimit(1)
+                } else if let arrived = summary.arrivedFrom {
+                    // Arrived from another Mac (mesh P5) — subtle provenance, with the project name
+                    // folded in when it would otherwise show.
+                    Label(showProjectName ? "\(summary.projectName) · from \(arrived.deviceName)"
+                                          : "from \(arrived.deviceName)",
+                          systemImage: "arrow.down.forward")
+                        .font(.caption).foregroundStyle(.secondary).lineLimit(1)
+                } else if showProjectName {
                     Text(summary.projectName).font(.caption).foregroundStyle(.secondary)
                 }
             }