diff --git a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SettingsView.swift b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SettingsView.swift
index 158a3ac..8be0893 100644
--- a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SettingsView.swift
+++ b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SettingsView.swift
@@ -474,7 +474,8 @@ struct AddDeviceView: View {
             Text("Or send a code")
         } footer: {
             Text("Paste into “Join mesh…” on another Mac, or “Enter code manually” on an iPhone or "
-                 + "iPad. A Mac joining is confirmed on the Mac that shared the code.")
+                 + "iPad. A Mac joining asks you to approve it right here; an iPhone or iPad joins "
+                 + "on its own.")
         }
     }