diff --git a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/Transcript/TranscriptProjection.swift b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/Transcript/TranscriptProjection.swift
index 6b41b81..f53cb91 100644
--- a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/Transcript/TranscriptProjection.swift
+++ b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/Transcript/TranscriptProjection.swift
@@ -478,6 +478,8 @@ enum TranscriptProjection {
                 items.append(.init(id: "usage-\(event.seq)", seq: event.seq, kind: .usage(usage)))
             case .rateLimit(let limit):
                 items.append(.init(id: "rate-\(event.seq)", seq: event.seq, kind: .rateLimit(limit)))
+            case .codexUsage:
+                break  // account-wide quota telemetry, folded into the dashboard — not the transcript
             case .turnCompleted:
                 items.append(.init(id: "turn-\(event.seq)", seq: event.seq, kind: .turnBoundary))
             case .approvalRequested(let req):